Kết quả tìm kiếm

Mình đã đọc sơ qua bài dịch này của Trainee. Về ý là ok rồi. Tuy nhiên, đúng là nên edit 1 chút cho chau chuốt hơn và quan trọng là "xuôi tai" hơn một chút, đồng nhất về hành văn và cách sử dụng thuật ngữ BB với các video đã làm trước đó. Ngay từ đầu ACE Ban biên tập đã rất muốn là cho ra 1 bộ...

Thời gian này mình khá bận công việc cơ quan, nên khó có nhiều thời gian để tham gia cùng ace Ban biên tập phụ đề. Nhờ các anh em khác giúp nhé. Phần dịch, nhờ bạn trainee và archer, Tràng An tích cực giúp, khi rảnh rỗi mình sẽ tham gia. Cảm ơn tất cả các bạn!

Bài 9 : Các động tác giả Tôi sẽ thực hiện 2 cú giao bóng ở đây. Đây là cú giao bóng kiểu con lắc và đây là cú giao bóng kiểu con lắc với động tác giả. Do đó, phần quan trọng ở đây là cần đảm bảo rằng bạn đã thực sự tập trung vào sự tiếp xúc và đường bay của bóng, mọi thứ khác là không cần...

Bài 8 "Phân tích các cú giao bóng" đã hiệu đính xong. Nhờ chinguyen dựng phụ đề lên video nhé ! Thanks !!!

Edit đoạn cuối bài 8 "Phân tích các cú giao bóng": "Here’s funny might see in your local competition. So that serve was side-spin with back spin. So the side-spin came because I was coming across the back of the ball. And I had some backspin on it because I opened up the face of my bat so it...

Bạn hãy vào các topic của từng chủ đề và tại các trang đều xuất hiện dấu hiệu cho phép tải video về - nằm ở góc trên bên phải màn hình. Hoặc là ngay góc trên bên trái mỗi video đều có ô cho phép nhấp chuột vào đó để tải video về. 2 Chủ đề sau đây ("Các cú đánh và kỹ thuật", và "Các bí quyết...

Cháo lươn Cay cổng Thành quả là ..."Ngon thì có ngon nhưng cay quá chừng !", Wao ! Chu choa! Nó cay khủng khiếp. Sáng sớm mà NTBB ngồi vừa ăn vừa ... lau mồ hôi. Nhưng mà phải nói là cực ngon. Các bạn phương xa đến thành Vinh phải đến đây mà thưởng thức món đặc sản này. Quán ở trong 1 ngõ hẻm...

Ha ha ha !!! Bác nhầm to rùi ! Cầu thủ bị "nát bét" chính là ... Son_canloc bác ạ. Bóng bàn thì NTBB "nát như tương" khi son-canloc dẫn đến lò gai góc và anti ở Cty bảo đảm hàng hải NA. Gặp cả bác Tín thân phụ của Hà Minh Tuấn. Tuy ko còn mảnh giáp nhưng NTBB (đứng cặp với bác Vinh cùng tuổi) đã...

Chiều nay NTBB có buổi hẹn thứ 2 với nhóm của Ms. Xuanthuy. Sẽ có cả Son_canloc từ Hà Tĩnh ra nữa. Phen này chắc NTBB sẽ bị "bầm dập" mất thôi!

Bạn archer dịch quá hay, Mình chỉ xin mạn phép edit tí chút cho "xuôi tai" và để nhất quán với cách dùng câu chữ với các bài khác. "So let’s take a detail look at some of the serves you have to face, so with the pendulum serve, most of them will have some side-spin on it, the key here is to see...

Video số 5 "Các nguyên tắc trả giao bóng" đã xong phần dựng phụ đề tiếng Việt. Mới các bạn xem nhé ! (Trang 1)

Mình đã xem sơ qua bài 8 (Phân tích các cú giao bóng), nội dung cực kỳ bổ ích. Chắc cuối tuần này mình sẽ dịch xong. Bận quá ! Chỉ tranh thủ một ít buổi tối.

Bài 5 : Các Nguyên Tắc Trả Giao bóng (hiệu đính - phần cuối) "Tôi thường nói rằng đối với việc trả giao bóng, không có quả phát bóng nào trên thế giới mà không ai có thể đỡ nổi. Nếu họ thực hiện 10 lần cùng 1 cú giao bóng mà bạn không thể đỡ được cả 10 lần thì đó phải là quả phát bóng tốt nhất...

Có gặp gỡ ace thành viên như thế này mới thấy diễn đàn không ẢO chút nào. Anh em chưa biết mặt nhau bao giờ, nhưng chỉ 1 cuộc alô là hẹn hò ngay tắp lự và gặp nhau thân tình như đã thân quen tự bao giờ. Bóng bàn thiệt là hay ! Tối hôm qua đang ngồi với Thông, Thủy, Nguyên thì Thủy gọi cho...

Mình tạm "giao hàng" trước phần 1 của việc hiệu đính bài "Các nguyên tắc trả giao bóng" mà bạn Tràng An dịch. Bận quá nên phần 2 sẽ sửa trong 1-2 ngày tiếp. Chinguyen cứ "làm" tạm phần này trước đi nhé. Bài này dài quá ! Bài 5: Các Nguyên Tắc Trả Giao bóng (hiệu đính) "Nào chúng ta hãy cùng xem...

Tra rồi ! không uống được bác Hà ơi ! Các bạn ấy kêu nhiều đồ ăn quá, mà chủ nhà chả chịu "chiến đấu", có mình NTBB "thi công" hà !

Vui quá là vui ! Chiều nay Ms. Xuân Thủy và Mr. Thông đánh nguyên con xế hộp đến tận văn phòng mình ở Vinh làm để đón đi đánh BB. Mr. Thông và Ms. Thủy nhiệt tình cho mình ghé qua CLB "Dân số" (tọa lạc ở trong khuôn viên của Ủy ban Dân số và KHHGĐ) - là nơi gần chỗ ở của mình nhất - "để chiều...

Trainee dịch giúp bài 7 nha (Section 7: Receiving options).

Wao ! NTBB được "yêu tiên" quá zậy ta! Cảm ơn trước nha. Được đi giao lưu thì càng gặp nhiều càng vui, nhưng đừng ... cao quá, NTBB phải đi nhặt bóng hoài thì còn gì ... vui, mà các cao thủ thành Vinh cũng mau ...chán. Cứ E diễn đàn mà phệt, cho nó vừa hehe !

Bác Lương bổ sung đoạn này sẽ nối vào khúc nào của bạn Archer vậy bác Lương ơi?