Phân biệt giữa Hardness và Stiffness của cốt vợt

Duc_NM

Đại Tá
Mình cũng tra từ điển nhiều lần rồi và cũng chỉ biết đây là 2 loại độ cứng khác nhau của một cốt vợt, tham khảo review của các trang web nước ngoài thì thấy họ đưa ra hai từ này nhưng nghĩa chính xác tiếng việt để mô tả về nó thì mình chưa hiểu rõ. Có bác nào biết giải thích giúp mình với. Tks nhiều ^ ^

Giải đáp:

Khái niệm Stiffness: Refers to the blade's flexibility. Flexible blades have a longer dwell time, generating more spin. They also perform well for mid-distance looping. Stiff blades are better for smashing. - Stiffness dùng để chỉ sự đàn hồi (mềm dẻo) của cốt vợt. Những cốt đàn hồi có thời gian lưu bóng lâu hơn và bám xoáy hơn. Chúng phù hợp với giật bóng ở cự ly trung bàn. Những cốt không đàn hồi thích hợp với bóng bạt.

Khái niệm Hardness: Refers to the blade's hardness. Hard blades are often faster, and soft are generally slower. Soft blades have a longer dwell time, generating more spin. - Hardness dùng để chỉ độ cứng của cốt. Cốt cứng thông thường bóng đi nhanh hơn, cốt mềm thì bóng đi chậm hơn. Cốt mềm có thời gian lưu bóng lâu hơn, bám xoáy hơn.

(Nguồn: Tabletennisdb.com)

Cốt vợt phân ra các thái cực là Cứng (Hard) và Mềm (Soft), Đàn Hồi (Flexible) và Không Đàn Hồi (Stiff).
Dựa vào các thái cực này phân ra 4 loại cốt:
- Cứng & Đàn hồi
- Cứng & Không đàn hồi
- Mềm & Đàn hồi
- Mềm & Không đàn hồi

Hardness đi từ Cứng đến Mềm ý chỉ cảm giác khi tiếp xúc bóng vào vợt. Cốt có 1 hoặc nhiều lớp ngoài mềm và dày thường cho cảm giác mềm. Ví dụ Amultart lớp ngoài là Hinoki và dày nên vẫn được xếp vào nhóm Soft. Rosewood lớp ngoài là gỗ Hồng, rất cứng nên xếp vào nhóm Hard.

Stiffness ý chỉ độ đàn hồi có cao hay không. VD Rosewood 5 dù cứng nhưng mỏng, đàn hồi cao nên được cho vào nhóm Flexible (hoặc low stiffness). Mặt khác Vd Joola Kool đánh vào có cảm giác mềm, thuộc nhóm Soft nhưng dày và không đàn hồi mấy nên được cho vào nhóm Stiff (hoặc high stiffness).

(Nguồn: Hỏa Châu)

Các cốt vợt tham khảo về độ đàn hồi:

Stiffness (độ rung): giá trị càng nhỏ thì càng rung.
........Innerforce ZLC 4.5 < Timo Boll ZLC 5.0 < ZJK ALC 6.0 < Joo Se Hyuk 6.2 < Primorac Carbon = DHS King III 6.9 < Gergely Alpha 7.0 < Amultart = Malong 506 7.1 < Sardius 8.4...

(Nguồn: tabletennisdb.com)

Vậy, Innerforce ZLC rung nhất, Sardius hầu như không rung.
 
Last edited:

chaunguyen

Đại Tá
Minh doan nhu vay:
" Hardness " độ cứng nhân tạo (do con nguoi thuc hien voi quy trinh kiem tra)
" Stiffness" độ cứng tự nhiên (tư nhien do moi truong)
 

Thanh Trà

Moderator
Staff member
Theo tôi thì:

- Stiffness: Giống câu nói "Cứng cổ" (hoặc cứng đầu cứng cổ) ở Vn. Cứng cổ mặt vẫn có thể "bầu bĩnh" (mặt mềm). Ở đầy Stiffness nói về mức dao động của đầu vợt so với cán vợt khi có lực tác động vào. (Có thể trong thuật ngữ bb Vn nói là cốt rung hay ko rung).

- Hardness: (gần giống với độ cứng mềm của mút lót) là độ cứng/mềm của chất liệu cốt vợt (gỗ Balsa rất mềm hấp thụ/giảm xung lực và lưu bóng; Carbon tạo mặt cứng, còn Arylate mặt dịu hơn ...). Có thể mặt mềm mà cốt ko rung như một số cốt gỗ mềm nhưng chiều dày của cốt có thể lên đến 9.0 hoặc 12 thậm chí 17mm.

Như vậy: Một roi thép (chất liệu Hardness) nhưng vẫn ko Stiffness; còn một cây gậy (Stiffness) nhưng chất liệu lại ko Hardness. Ý là vầy, nhờ bác có chuyên môn về bb, bác gán từ ngữ tiếng Việt để ace tham khảo.
 

Duc_NM

Đại Tá
Minh doan nhu vay:
" Hardness " độ cứng nhân tạo (do con nguoi thuc hien voi quy trinh kiem tra)
" Stiffness" độ cứng tự nhiên (tư nhien do moi truong)
Vậy Độ cứng tự nhiên sẽ thay đổi theo thời gian, giống kiểu Sar bạc mới thì sẽ cứng hơn là Sar đồng vì Sar đồng để lâu năm nó ẩm nên nó mềm mại hơn. Đúng không bác ?
 

Duc_NM

Đại Tá
Theo tôi thì:

- Stiffness: Giống câu nói "Cứng cổ" (hoặc cứng đầu cứng cổ) ở Vn. Cứng cổ mặt vẫn có thể "bầu bĩnh" (mặt mềm). Ở đầy Stiffness nói về mức dao động của đầu vợt so với cán vợt khi có lực tác động vào. (Có thể trong thuật ngữ bb Vn nói là cốt rung hay ko rung).

- Hardness: (gần giống với độ cứng mềm của mút lót) là độ cứng/mềm của chất liệu cốt vợt (gỗ Balsa rất mềm hấp thụ/giảm xung lực và lưu bóng; Carbon tạo mặt cứng, còn Arylate mặt dịu hơn ...). Có thể mặt mềm mà cốt ko rung như một số cốt gỗ mềm nhưng chiều dày của cốt có thể lên đến 9.0 hoặc 12 thậm chí 17mm.

Như vậy: Một roi thép (chất liệu Hardness) nhưng vẫn ko Stiffness; còn một cây gậy (Stiffness) nhưng chất liệu lại ko Hardness. Ý là vầy, nhờ bác có chuyên môn về bb, bác gán từ ngữ tiếng Việt để ace tham khảo.
Ý kiến của bác về Stiffness là Độ rung của cốt có vẻ chuẩn ^ ^.

Vậy em liệt kê thông số tham khảo được trên tabletennisdb.com như sau:

Stiffness (độ rung): giá trị càng nhỏ thì càng rung.
........Innerforce ZLC 4.5 < Timo Boll ZLC 5.0 < ZJK ALC 6.0 < Joo Se Hyuk 6.2 < Primorac Carbon = DHS King III 6.9 < Gergely Alpha 7.0 < Amultart = Malong 506 7.1 < Sardius 8.4...

Vậy, Innerforce ZLC rung nhất, Sardius hầu như không rung. Có vẻ chuẩn các bác nhỉ :)
 

huymdt

Thượng Tá
Mình cũng tra từ điển nhiều lần rồi và cũng chỉ biết đây là 2 loại độ cứng khác nhau của một cốt vợt, tham khảo review của các trang web nước ngoài thì thấy họ đưa ra hai từ này nhưng nghĩa chính xác tiếng việt để mô tả về nó thì mình chưa hiểu rõ. Có bác nào biết giải thích giúp mình với. Tks nhiều ^ ^
Stiffness đề cập đến sự linh hoạt của cốt (độ dẻo như vợt cầu lông). Thông số Stiffness càng thấp (cốt dẻo) có thời gian lưu bóng lâu hơn và tạo ra nhiều xoáy hơn. Thông số Stiffness càng lớn (càng cứng) thì bạt bóng càng tốc độ.

Hardness đề cập đến độ cứng/mềm của cốt. Thông số Hardness càng cao (cứng) cho tốc độ bóng nhanh hơn, ngược lại cốt mềm hơn có thời gian lưu bóng lâu hơn và tạo ra nhiều xoáy hơn.

Em thích cốt Stiff trung bình (5->6), Hardness trung bình cứng (6->7)
 

Duc_NM

Đại Tá
Stiffness đề cập đến sự linh hoạt của cốt (độ dẻo như vợt cầu lông). Thông số Stiffness càng thấp (cốt dẻo) có thời gian lưu bóng lâu hơn và tạo ra nhiều xoáy hơn. Thông số Stiffness càng lớn (càng cứng) thì bạt bóng càng tốc độ.

Hardness đề cập đến độ cứng/mềm của cốt. Thông số Hardness càng cao (cứng) cho tốc độ bóng nhanh hơn, ngược lại cốt mềm hơn có thời gian lưu bóng lâu hơn và tạo ra nhiều xoáy hơn.

Em thích cốt Stiff trung bình (5->6), Hardness trung bình cứng (6->7)
Ý kiến của bác có vẻ tương đồng giữa Stiffness là càng dẻo thì càng rung.

Theo mình nhận thấy đối với cốt càng Dẻo, càng rung thì khi bạt bóng, tốc độ bóng với một lực mạnh phù hợp sẽ cộng hưởng thêm bởi độ rung của cốt, nên bóng sẽ bắn đi rất mạnh. Không giám so sánh với bóng bạt của vợt Không rung vì không có cơ sở nhưng chưa chắc bóng nào nhanh hơn bóng nào.

Theo cảm nhận bản thân thì loại bóng bạt tới hạn của vợt cực rung đó rất khó điều khiển, nhiều khi nó vọt đi linh tinh so với quỹ đạo thông thường mà mình hay đánh. Còn bóng bạt từ cốt Không rung thì lại đi theo quỹ đạo ổn định hơn.
 

pingpong66

Binh Nhì
Stiffness là sự bám chặt, ngàm chặt, không trơn, ....theo ngữ cảnh mà dịch thì có khả năng stiffness là thông số về độ bám bóng, hay thường gọi là độ cắn bóng của cốt, thông số stiffness của cốt tương tự như tackiness của mút. Hix tôi chỉ đoán mò thôi nhe mọi người.
Pp66
 

Duc_NM

Đại Tá
Mình thì mình thích cốt rung hơn, vì cho cảm nhận bóng tốt hơn, dễ điều khiển bóng hơn. Một số người ko thích cốt rung vì lý do rất đơn giản như đan rổ là vì cầm vợt ko chắc chắn (cầm vượt ko đúng cách). Những người cầm vợt ko "chắc tay" thì khó block bóng cho người khác giật, và cũng đồng nghĩa với khó điều khiển bóng hơn. Cầm vợt ko chắc tay là những người "cầm cán vợt" mà ko "cầm mặt vợt", đụng vào cốt rung là bóng bung bét ngay.
Theo mình thì cái Độ rung của cốt khi phát lực mạnh vả vào bóng thì nó làm cho bóng bắn đi mạnh hơn so với cốt không rung. Còn nếu nói như bác thì khi "cầm mặt vợt" thì có thể giảm thiểu độ rung của cốt vợt đó ? Vậy bác cứ cầm đúng cách thì cốt rung mạnh hay không rung mạnh đều như nhau ?
 
Last edited:

Duc_NM

Đại Tá
Stiffness là sự bám chặt, ngàm chặt, không trơn, ....theo ngữ cảnh mà dịch thì có khả năng stiffness là thông số về độ bám bóng, hay thường gọi là độ cắn bóng của cốt, thông số stiffness của cốt tương tự như tackiness của mút. Hix tôi chỉ đoán mò thôi nhe mọi người.
Pp66
Thông thường cả 2 cái nó đều cho ra định nghĩa chung là Độ Cứng. Còn phân biệt giữa hai cái nó hơi khó. Theo như chiều hướng suy nghĩ của bác thì mình lại nghĩ Độ Bám Bóng của cốt nó liên hệ với Hardness nhiều hơn. Cốt càng cứng về mặt cơ học (hardness cao) thì bóng càng lún ít vào cốt nên độ bám bóng càng kém, cốt càng Mềm (hardness thấp) thì bóng càng lún vào cốt nhiều nên càng bám bóng.
 

pingpong66

Binh Nhì
Uh, post bài xong xem lại định nghĩa trên trang review nói về stiffness mới thấy tôi đoán sai, nguyên văn tạm dịch ra thế này "stiffness là ám chỉ flexibility của cốt,( theo tôi thì chắc là nói về tính đàn hồi, ) cốt có đặc tính flexible sẽ có độ lưu bóng lâu hơn, tạo ra xoáy nhiều hơn, có thể giật bóng tốt ở cự ly trung bình, cốt stiff thì tán bóng tốt hơn"
Nó không nói mối quan hệ của stiffness và flexibility he ! Hi..hi
Pp66
 
Cốt vợt phân ra các thái cực là Cứng (Hard) và Mềm (Soft), Đàn Hồi (Flexible) và Không Đàn Hồi (Stiff).
Dựa vào các thái cực này phân ra 4 loại cốt:
Cứng & Đàn hồi
Cứng & Không đàn hồi
Mềm & Đàn hồi
Mềm & Không đàn hồi

Hảrdness đi từ Cứng đến Mềm ý chỉ cảm giác khi tiếp xúc bóng vào vợt. Cốt có 1 hoặc nhiều lớp ngoài mềm và dày thường cho cảm giác mềm. Ví dụ Amultart lớp ngoài là Hinoki và dày nên vẫn được xếp vào nhóm Soft. Rosewood lớp ngoài là gỗ Hồng, rất cứng nên xếp vào nhóm Hard.

Stiffness ý chỉ độ đàn hồi có cao hay không. VD Rosewood 5 dù cứng nhưng mỏng, đàn hồi cao nên được cho vào nhóm Flexible (hoặc low stiffness). Mặt khác Vd Joola Kool đánh vào có cảm giác mềm, thuộc nhóm Soft nhưng dày và không đàn hồi mấy nên được cho vào nhóm Stiff (hoặc high stiffness).

Lan man vài dòng để các bạn hình dung ra dễ hơn :) .
 

Duc_NM

Đại Tá
Khác nhau chứ Bác, nếu cầm cốt rung thì cảm nhận bóng rõ ràng hơn nhiều so với cốt ko rung. Rung từ ngón tay tới tận bả vai. Vì rung nên tạo ra "phản xạ" điều khiển bóng rất tốt, cầm chắc vợt thì nhắm mắt cũng block bóng vào bàn (với điều kiện bóng đi đúng vùng tâm vợt).
Bác cứ nói quá, hê hê
 

Duc_NM

Đại Tá
Cốt vợt phân ra các thái cực là Cứng (Hard) và Mềm (Soft), Đàn Hồi (Flexible) và Không Đàn Hồi (Stiff).
Dựa vào các thái cực này phân ra 4 loại cốt:
Cứng & Đàn hồi
Cứng & Không đàn hồi
Mềm & Đàn hồi
Mềm & Không đàn hồi

Hảrdness đi từ Cứng đến Mềm ý chỉ cảm giác khi tiếp xúc bóng vào vợt. Cốt có 1 hoặc nhiều lớp ngoài mềm và dày thường cho cảm giác mềm. Ví dụ Amultart lớp ngoài là Hinoki và dày nên vẫn được xếp vào nhóm Soft. Rosewood lớp ngoài là gỗ Hồng, rất cứng nên xếp vào nhóm Hard.

Stiffness ý chỉ độ đàn hồi có cao hay không. VD Rosewood 5 dù cứng nhưng mỏng, đàn hồi cao nên được cho vào nhóm Flexible (hoặc low stiffness). Mặt khác Vd Joola Kool đánh vào có cảm giác mềm, thuộc nhóm Soft nhưng dày và không đàn hồi mấy nên được cho vào nhóm Stiff (hoặc high stiffness).

Lan man vài dòng để các bạn hình dung ra dễ hơn :) .
Xin phép Hỏa Châu mình sẽ cho đoạn này lên bài trên cùng để nhiều anh em mới có cơ sở chọn mua cốt phù hợp.
 

Duc_NM

Đại Tá
Khái niệm Stiffness: Refers to the blade's flexibility. Flexible blades have a longer dwell time, generating more spin. They also perform well for mid-distance looping. Stiff blades are better for smashing. - Stiffness dùng để chỉ sự đàn hồi (mềm dẻo) của cốt vợt. Những cốt đàn hồi có thời gian lưu bóng lâu hơn và bám xoáy hơn. Chúng phù hợp với giật bóng ở cự ly trung bàn. Những cốt không đàn hồi thích hợp với bóng bạt.

Khái niệm Hardness: Refers to the blade's hardness. Hard blades are often faster, and soft are generally slower. Soft blades have a longer dwell time, generating more spin. - Hardness dùng để chỉ độ cứng của cốt. Cốt cứng thông thường bóng đi nhanh hơn, cốt mềm thì bóng đi chậm hơn. Cốt mềm có thời gian lưu bóng lâu hơn, bám xoáy hơn.
 
Last edited:

thik bong ban

Trung Uý
Cốt vợt phân ra các thái cực là Cứng (Hard) và Mềm (Soft), Đàn Hồi (Flexible) và Không Đàn Hồi (Stiff).
Dựa vào các thái cực này phân ra 4 loại cốt:
Cứng & Đàn hồi
Cứng & Không đàn hồi
Mềm & Đàn hồi
Mềm & Không đàn hồi

Hảrdness đi từ Cứng đến Mềm ý chỉ cảm giác khi tiếp xúc bóng vào vợt. Cốt có 1 hoặc nhiều lớp ngoài mềm và dày thường cho cảm giác mềm. Ví dụ Amultart lớp ngoài là Hinoki và dày nên vẫn được xếp vào nhóm Soft. Rosewood lớp ngoài là gỗ Hồng, rất cứng nên xếp vào nhóm Hard.

Stiffness ý chỉ độ đàn hồi có cao hay không. VD Rosewood 5 dù cứng nhưng mỏng, đàn hồi cao nên được cho vào nhóm Flexible (hoặc low stiffness). Mặt khác Vd Joola Kool đánh vào có cảm giác mềm, thuộc nhóm Soft nhưng dày và không đàn hồi mấy nên được cho vào nhóm Stiff (hoặc high stiffness).

Lan man vài dòng để các bạn hình dung ra dễ hơn :) .
Mình thấy trừu tượng quá
 

Bkhoa_Sport

Thiếu Uý
Khái niệm Stiffness: Refers to the blade's flexibility. Flexible blades have a longer dwell time, generating more spin. They also perform well for mid-distance looping. Stiff blades are better for smashing. - Stiffness dùng để chỉ sự đàn hồi (mềm dẻo) của cốt vợt. Những cốt đàn hồi có thời gian lưu bóng lâu hơn và bám xoáy hơn. Chúng phù hợp với giật bóng ở cự ly trung bàn. Những cốt không đàn hồi thích hợp với bóng bạt.

Khái niệm Hardness: Refers to the blade's hardness. Hard blades are often faster, and soft are generally slower. Soft blades have a longer dwell time, generating more spin. - Hardness dùng để chỉ độ cứng của cốt. Cốt cứng thông thường bóng đi nhanh hơn, cốt mềm thì bóng đi chậm hơn. Cốt mềm có thời gian lưu bóng lâu hơn, bám xoáy hơn.
Bác dịch bám từ thì chẳng thể sai được. Nhưng ngữ nghĩa tiếng Việt em đọc thì chưa rõ cụ thể trong kỹ thuật cốt vợt đoạn nào nó nói về chỗ nào của vợt, tại một điểm hay diện rộng.

Em muốn nhờ bác sau khi dịch định nghĩa xong, xin bác chuyển hóa đoạn một là nó nói về cái gì bác gắn cụ thể vào cái cốt vợt.
 

Thanh Trà

Moderator
Staff member
Tiéng Anh cũng nhu Viẹt có nhièu nghĩa. Cái gọi là Dànhòi or Mèmdẻo or LinhHoạt là Độrung/Lunglay của Cốtvợt.
Cótvọt rung thì có tjan luu bóng và tạo dc xoáy nhièu hon.
Cốt ko rung - cứng/stiff bạt hay hơn.
 
Last edited:

Bình luận từ Facebook

Top